As well as having the “Towards/Away from Players” option, it would be especially useful if there was also a “Towards/Away from Enemies/Allies” option that could still be changed in-game via the “Change Auto-Movement Style” script.
Trying to manually do this is beginning to hurt my brain.
Add alliance based options for “Automatc Movement” on Actor menu